Archive for the 'Sights & Sounds' Category

南锣鼓巷创意文化节详细介绍

This week (4/20-26) Nanluoguxiang will host a celebration of Beijing Youth Culture and Creative Arts! Events include music and theater performances, as well as displays of Chinese arts and crafts.

For a full schedule of the events, click through to read more  (available in Chinese language only).

nanluoguxiang-youth-culture-festival-poster-200904

Continue reading ‘南锣鼓巷创意文化节详细介绍’

NLGX Design’s new flagship store

On Saturday March 7, 2009 NLGX re-opened it’s doors after one week of renovation. With a custom-made retail system, we have made our flagship NLGX store more accomodating for independent designers and artists to display their products and to tell their stories. Our open-air rooftop terrace remains open to enjoy coffee, beer, and smoothies during the upcoming warm-weather months. Thank you again for your support this past year and welcome to visit the new NLGX!

经过一周的重新装修后,在2009年的37日,NLGX重新开业了,重新装修过的门也变的更有零售店的样子了。这样以来,我们使得我们NLGX的旗舰店变的更加全面展示独立的设计师的作品,以及每个作品背后创作的故事。过段时间等气温转暖后,您也可以在我们露天的酒水吧饮用咖啡,啤酒和软饮。承蒙您的厚待以及由衷的感谢您对我们过去一年一如既往的支持,欢迎您光临我们焕然一新的NLGX.

NLGX Design's new flagship store

On Saturday March 7, 2009 NLGX re-opened it’s doors after one week of renovation. With a custom-made retail system, we have made our flagship NLGX store more accomodating for independent designers and artists to display their products and to tell their stories. Our open-air rooftop terrace remains open to enjoy coffee, beer, and smoothies during the upcoming warm-weather months. Thank you again for your support this past year and welcome to visit the new NLGX!

经过一周的重新装修后,在2009年的37日,NLGX重新开业了,重新装修过的门也变的更有零售店的样子了。这样以来,我们使得我们NLGX的旗舰店变的更加全面展示独立的设计师的作品,以及每个作品背后创作的故事。过段时间等气温转暖后,您也可以在我们露天的酒水吧饮用咖啡,啤酒和软饮。承蒙您的厚待以及由衷的感谢您对我们过去一年一如既往的支持,欢迎您光临我们焕然一新的NLGX.

南锣鼓巷的生活气息和幽默

南锣鼓巷就生活在北京的“根儿”文化中。
早已名声在外的南锣鼓巷,旁人看来,几乎算得上是一条安静得让我们惊讶的小街了。街上的游人以外国人居多,天空中偶尔有鸽子飞过,留下一长串鸽哨的声音。
这里的每一家店都开在临街的老房子里,那些看上去也许不起眼的房子,没准儿就有着曾经极不寻常的过往。在前年夏天被翻修一新的南锣鼓巷,入冬后便呈现出整齐干净的面容。每一家小店都那么低调地存在着,即使是最为夸张的红也极力暗淡着,默默地和小巷遥相呼应,甚至很难分辨出它们出现的年代。这是一条很特殊的巷子,生在浮华的境地,却能自然地静默着,散发的恰恰是致命的吸引。小巷的一切都迟缓得让人觉得舒适,但它既不是后海酒吧街也不是烟袋斜街,它没有刻意地自我塑造着自己的格调。这一切就是生活气息吧。
Continue reading ‘南锣鼓巷的生活气息和幽默’

再一次

再一次,
我带着我的37号脚丫,
神游在南锣鼓巷。

35°C的橙色午后,
大龄儿童们排着队,
等待着奶酪冰淇淋,
他们脸上的表情,
让我想到了朝圣。

再一次,
我带着我不够近视的眼睛,
梦游在南锣鼓巷,

Continue reading ‘再一次’

爱胡同儿

我喜欢穿着高跟鞋在胡同儿里的石板路踢踏走过,

恍惚的瞬间,觉得自己像个公主。

我喜欢看着那些满是爬山虎的老房子,

挠着头问自己,为什么没有出生在那样的房子里的幸运。

我喜欢端着下巴,望着远处屋顶走过的一只猫,

它在高处冲着我狡黠地眨眼,

那一刻,我和它不能理解对方的情感,

却愿意彼此交付。

Continue reading ‘爱胡同儿’




Thanks to Shanghai Massage | Supported by Massage Shanghai